Knwrix
B19 уроків · 2.5 год

Англійська для фрилансу — рівень B1

Профіль на біржі й перше повідомлення замовнику, уточнення обсягу робіт, розмова про ставку й бюджет, дедлайни та правки, рахунки й оплата, складний клієнт і завершення проєкту з відгуком.

Почати — 7 днів безкоштовно

Без картки.

Чого ви навчитеся

  • Називати свій статус англійською: I'm self-employed, I work freelance
  • Писати заголовок профілю за схемою: що роблю — для кого — з яким результатом
  • Будувати перше повідомлення за схемою: їхня задача — ваш доказ — підхід — питання — наступний крок
  • Відкривати дзвінок і озвучувати план розмови: I thought we could start with…
  • Обіцяти строк точно: by Friday, no later than, within two working days
  • Називати час і дату без двозначності: 3 p.m. your time, Friday 12 June
  • Розуміти частини рахунку: invoice number, due date, payment terms, reference
  • Здавати роботу листом-передачею: що всередині, як користуватися, що потрібно від клієнта

Програма курсу

5 модулів · 9 уроків

Пошук клієнтів

3 уроки
  1. 1

    Лексика фрилансу

    ~16 хв
    • Називати свій статус англійською: I'm self-employed, I work freelance
    • Розуміти ключові слова замовлення: brief, scope, deliverables, milestone, revision
    • Розрізняти rate, fee, quote і budget, коли йдеться про гроші
    • Уникати кальок на кшталт I work on myself чи prolong the deadline
    Слова, на яких тримається вся роботаХто ви і хто вониСлова замовлення: brief, scope, deliverablesГроші: rate, fee, quote, budgetДієслова, без яких слова не працюютьПідсумок
  2. 2

    Профіль і портфоліо на біржі

    ~16 хв
    • Писати заголовок профілю за схемою: що роблю — для кого — з яким результатом
    • Розповідати про досвід через Present Perfect і цифри, а не прикметники
    • Підписувати роботи в портфоліо: завдання, що зроблено, результат
    • Прибирати кальки самоопису: responsible, stress-resistant, communicable
    Профіль, який дочитуютьЗаголовок: що роблю — для кого — з яким результатомОпис: чотири рядки, які працюютьПоказуй, а не заявляй — і підписуй роботиПідсумок
  3. 3

    Перше повідомлення замовнику

    ~17 хв
    • Будувати перше повідомлення за схемою: їхня задача — ваш доказ — підхід — питання — наступний крок
    • Обирати доречне вітання й прощання: Hi Mark / Dear Mr Bennett / Best regards
    • Пропонувати себе через I'd be happy to та I could замість I want і Please give me a chance
    • Закінчувати листа конкретною дією, а не фразою contact me if you are interested
    Лист, який відкривають першимП'ять рядківТон: пропозиція, а не проханняСлова, які псують перше враженняПідсумок

Домовленості з клієнтом

2 уроки
  1. 4

    Дзвінок-знайомство з клієнтом

    ~17 хв
    • Відкривати дзвінок і озвучувати план розмови: I thought we could start with…
    • Ставити відкриті питання про проєкт і перевіряти розуміння: Just so I've got this right…
    • Рятувати розмову, коли не почули або не зрозуміли, без фрази Repeat please
    • Завершувати дзвінок підсумком і конкретним наступним кроком
    Перший дзвінок: не іспит, а розмова про їхню проблемуПерші тридцять секунд: подяка, звук, планВідкриті питання й перевірка розумінняКоли не почули: рятівні фразиПідсумок
  2. 5

    Уточнення вимог і обсягу

    ~17 хв
    • Ставити шість питань, які визначають обсяг робіт: скільки, у якому форматі, хто затверджує
    • Пом'якшувати уточнення непрямими питаннями без інверсії
    • Фіксувати домовлене письмово: Just to confirm what we agreed…
    • Називати додаткову роботу додатковою, не сварячись із клієнтом
    Шість питань, які рятують проєктУточнювати ввічливо: непрямі питанняЗаписати домовлене — п'ять рядків, які коштують грошейКоли роботи стало більшеПідсумок

У роботі над проєктом

2 уроки
  1. 6

    Дедлайни й перенесення

    ~17 хв
    • Обіцяти строк точно: by Friday, no later than, within two working days
    • Розрізняти by і until та не плутати in із within
    • Попереджати про затримку за схемою: новина, причина, нова дата, що вже готово
    • Просити зсув дедлайну, коли затримка сталася через матеріали клієнта
    Дата, яку неможливо зрозуміти двома способамиОбіцяти строк точноЗатримка: чотири кроки замість вибаченьКоли затримка не вашаПідсумок
  2. 7

    Асинхронна робота й часові пояси

    ~17 хв
    • Називати час і дату без двозначності: 3 p.m. your time, Friday 12 June
    • Пояснювати різницю в поясах: I'm two hours ahead of you
    • Писати самодостатнє повідомлення з варіантами й запасним рішенням
    • Домовлятися про години роботи й час відповіді та здавати зміну листом
    Одне повідомлення замість трьох днів листуванняЧас, пояси й датиПовідомлення, яке працює без васГодини роботи й передача зміниПідсумок

Гроші й межі

1 урок
  1. 8

    Рахунки й оплата

    ~17 хв
    • Розуміти частини рахунку: invoice number, due date, payment terms, reference
    • Надсилати рахунок коротким листом і домовлятися про передоплату
    • Нагадувати про прострочену оплату трьома рівнями ввічливості
    • Говорити про несплачений рахунок безособово, не звинувачуючи клієнта
    Рахунок — це документ, а не проханняЩо написано в рахункуЛист, яким надсилають рахунокПрострочення: три рівні нагадуванняПідсумок

Завершення проєкту

1 урок
  1. 9

    Завершення проєкту й відгук

    ~17 хв
    • Здавати роботу листом-передачею: що всередині, як користуватися, що потрібно від клієнта
    • Закривати проєкт через підтвердження (sign-off) і конкретну подяку
    • Просити відгук і рекомендацію так, щоб клієнту було легко погодитися
    • Пропонувати подальшу співпрацю: I look forward to working with you again
    Проєкт закінчується не файлом, а листомЛист-передача: чотири блокиЗакрити проєкт: підтвердження й подякаВідгук, рекомендація й наступний проєктПідсумок

Часті питання

Скільки коштує курс?
Перші 7 днів безкоштовно, далі 149 грн за місяць, а на річному тарифі виходить від 73,15 грн за місяць. Рівень A1 доступний безкоштовно назавжди, тож почати можна не платячи.
Чи потрібна реєстрація?
Так, щоб проходити уроки й зберігати прогрес. Реєстрація безкоштовна: пошта або Google, без картки. Програму курсу видно й без неї — вона повністю на цій сторінці.
Кому підійде цей курс?
Тим, хто вже має рівень B1–B2: розуміє прості тексти й може пояснити свою думку, але плутається саме в цих темах. З нуля цей курс не заходить — для старту є загальний курс із рівня A1.

Готові почати?

Створіть безкоштовний акаунт — і проходьте уроки по порядку, зберігаючи прогрес.

Зареєструватись безкоштовно