Knwrix
B18 уроків · 2 год

Англійська для життя за кордоном

Оренда житла, лікар і аптека, школа для дітей, банк і рахунки, офіційні установи й комунальні служби.

Почати — 7 днів безкоштовно

Без картки.

Чого ви навчитеся

  • Домовитися про перегляд квартири з естейт-агентом (viewing, estate agent)
  • Відкрити банківський рахунок: open an account, debit card, proof of address
  • Зареєструватися в місцевій GP surgery й записатися на прийом до лікаря
  • Записати дитину до школи: apply for a school place, enrol a child
  • Записатися на прийом до офіційної установи (council, jobcentre) і за потреби перенести зустріч
  • Підключити комунальні послуги: set up gas, electricity, broadband
  • Прочитати job contract: salary, probation period, notice period, annual leave
  • Познайомитися із сусідами: We've just moved in next door

Програма курсу

5 модулів · 8 уроків

Житло та гроші

2 уроки
  1. 1

    Renting a Home

    ~17 хв
    • Домовитися про перегляд квартири з естейт-агентом (viewing, estate agent)
    • Розібратися із заставою (deposit) та договором оренди (tenancy agreement, landlord)
    • Запитати, чи входять комунальні: Are the bills included?
    • Ввічливо повідомити орендодавцеві про поломку й попросити ремонт (report a repair)
    Винайняти житло за кордономПерегляд квартири: estate agent і viewingЗастава й договір: deposit і tenancy agreementЧи входять комунальні: Are the bills included?Повідомити про поломку: report a repairТипові помилки українцяПідсумок
  2. 2

    Bank Accounts and Bills

    ~17 хв
    • Відкрити банківський рахунок: open an account, debit card, proof of address
    • Налаштувати автоплатіж (set up a direct debit) для регулярних рахунків
    • Розуміти й оплачувати комунальні рахунки (pay the bills, bill, due date)
    • Розібратися, що таке council tax, і не плутати його з орендою
    Банк і рахунки за кордономВідкрити рахунок: open an accountАвтоплатіж: set up a direct debitОплата рахунків: pay the billsCouncil tax — окрема історіяТипові помилки українцяПідсумок

Здоров'я та родина

2 уроки
  1. 3

    At the GP and the Chemist's

    ~16 хв
    • Зареєструватися в місцевій GP surgery й записатися на прийом до лікаря
    • Описати симптоми лікарю: I've got a sore throat, it hurts when…
    • Дати раду в аптеці (chemist's): prescription, over the counter
    • Зорієнтуватися в системі NHS: коли дзвонити 111, а коли 999 / A&E
    У лікаря в Британії: від реєстрації до аптекиКрок 1. Register with a GP surgeryКрок 2. Book an appointmentКрок 3. Describe your symptomsКрок 4. At the chemist'sКрок 5. NHS, 111 і коли це emergencyПідсумок
  2. 4

    School for Your Kids

    ~16 хв
    • Записати дитину до школи: apply for a school place, enrol a child
    • Поговорити з учителем на parents' evening
    • Повідомити школу про відсутність / хворобу дитини (report absence)
    • Орієнтуватися в темі форми та обідів: uniform, school lunch, packed lunch
    Школа для дітей у Британії: усе, що треба сказатиКрок 1. Apply for a school placeКрок 2. Talk to the teacher (parents' evening)Крок 3. Report an absenceКрок 4. Uniform and lunchesПідсумок

Установи та послуги

2 уроки
  1. 5

    Установи та документи: реєстрація і записи

    ~16 хв
    • Записатися на прийом до офіційної установи (council, jobcentre) і за потреби перенести зустріч
    • Назвати документи, які можуть попросити: proof of address, ID, reference number
    • Ввічливо попросити допомоги із заповненням форми (Could you help me with this form?)
    • Заповнити форму англійською: відрізнити first name / surname / date of birth і не плутати порядок
    Установи у Британії: перший похід по документиКуди йти: council, jobcentre, registrationЗаписатися на прийом: book / make an appointmentДокументи: що можуть попроситиПопросити допомоги з формоюЗаповнити форму: поля по порядкуПідсумок
  2. 6

    Комунальні служби по телефону: газ, світло, інтернет

    ~16 хв
    • Підключити комунальні послуги: set up gas, electricity, broadband
    • Орієнтуватися в автоменю по телефону: press 1 for…, hold the line, the line is busy
    • Чітко пояснити проблему службі підтримки: there's a problem with…
    • Скасувати або змінити постачальника: cancel a service, switch provider
    Дзвінок до комунальної служби: газ, світло, інтернетПідключити послугу: set upАвтоменю: коли відповідає роботПояснити проблему службі підтримкиСкасувати послугу й змінити постачальникаПідсумок

Робота

1 урок
  1. 7

    Перша робота: договір і податки

    ~15 хв
    • Прочитати job contract: salary, probation period, notice period, annual leave
    • Розрізняти gross і net та розуміти, куди зникає різниця
    • Розібратися в payslip: income tax, National Insurance, deductions
    • Ввічливо домовитися з роботодавцем про графік: shifts, day off, overtime
    Перша робота за кордоном: що підписуєтеДоговір: п'ять пунктів, які треба знайтиGross і net: куди зникла частина зарплатиProbation і notice: два періоди в договоріPayslip: читаємо розрахунковий листокРозмова про графік: ввічливо і конкретноПідсумок

Люди навколо

1 урок
  1. 8

    Сусіди, спільноти і соціальне життя

    ~15 хв
    • Познайомитися із сусідами: We've just moved in next door
    • Підтримати small talk і не розгубитися від How are you?
    • Знайти спільноти й волонтерство: community centre, join a club
    • Ввічливо поскаржитися на шум і запросити сусідів на каву
    Люди навколо: від "hello" до дружбиЗнайомство із сусідамиSmall talk: погода — це не банальність, це ритуалДе шукати своїх: спільноти й волонтерствоСкарга на шум: як не посваритисяЗапросити на каву — і відповісти на запрошенняПідсумок

Часті питання

Скільки коштує курс?
Перші 7 днів безкоштовно, далі 149 грн за місяць, а на річному тарифі виходить від 73,15 грн за місяць. Рівень A1 доступний безкоштовно назавжди, тож почати можна не платячи.
Чи потрібна реєстрація?
Так, щоб проходити уроки й зберігати прогрес. Реєстрація безкоштовна: пошта або Google, без картки. Програму курсу видно й без неї — вона повністю на цій сторінці.
Кому підійде цей курс?
Тим, хто вже має рівень B1: розуміє прості тексти й може пояснити свою думку, але плутається саме в цих темах. З нуля цей курс не заходить — для старту є загальний курс із рівня A1.

Готові почати?

Створіть безкоштовний акаунт — і проходьте уроки по порядку, зберігаючи прогрес.

Зареєструватись безкоштовно