Словотвір: префікси та суфікси
Як за допомогою префіксів і суфіксів утворювати нові слова в англійській мові: значення найпоширеніших морфем, приклади та частини мови, які вони утворюють.
Словотвір: префікси та суфікси
Англійські слова часто будуються за принципом конструктора: до кореня (root) додають префікс (prefix) на початку або суфікс (suffix) у кінці. Префікси зазвичай змінюють значення слова, а суфікси найчастіше змінюють частину мови (наприклад, перетворюють дієслово на іменник).
Префікси (значення)
Префікс ставиться перед коренем і змінює зміст слова. Найчастіше він не змінює частину мови.
| Префікс | Значення | Приклади |
|---|---|---|
| un- | заперечення, протилежність | happy стає unhappy, fair стає unfair, lock стає unlock |
| in-/im-/il-/ir- | заперечення ("не") | correct стає incorrect, possible стає impossible, legal стає illegal, regular стає irregular |
| dis- | заперечення, протилежна дія | agree стає disagree, like стає dislike, appear стає disappear |
| re- | повторення, "знову" | write стає rewrite, build стає rebuild, do стає redo |
| mis- | неправильно, помилково | understand стає misunderstand, spell стає misspell, lead стає mislead |
| over- | надмірно, занадто | eat стає overeat, work стає overwork, sleep стає oversleep |
| under- | недостатньо, нижче норми | cook стає undercook, pay стає underpay, estimate стає underestimate |
| pre- | до, заздалегідь | view стає preview, pay стає prepay, historic стає prehistoric |
Зверніть увагу: варіант префікса in- залежить від першого звука кореня: im- перед p, b, m (impossible), il- перед l (illegal), ir- перед r (irregular), in- в інших випадках (incorrect).
Суфікси для іменників
Ці суфікси утворюють іменники (nouns), часто від дієслів або прикметників.
| Суфікс | Значення | Приклади |
|---|---|---|
| -tion | дія або результат дії | educate стає education, inform стає information |
| -ment | дія, стан або результат | develop стає development, agree стає agreement |
| -ness | якість, стан | happy стає happiness, dark стає darkness, kind стає kindness |
| -ity | якість, властивість | able стає ability, active стає activity, real стає reality |
| -er/-or | той, хто виконує дію; виконавець | teach стає teacher, work стає worker, act стає actor, visit стає visitor |
| -ist | людина за діяльністю чи переконаннями | art стає artist, science стає scientist, special стає specialist |
Суфікси для прикметників
Ці суфікси утворюють прикметники (adjectives), найчастіше від іменників.
| Суфікс | Значення | Приклади |
|---|---|---|
| -ful | "повний чогось", з якістю | care стає careful, help стає helpful, beauty стає beautiful |
| -less | "без чогось", відсутність | care стає careless, hope стає hopeless, home стає homeless |
| -able | здатний бути, можливий | enjoy стає enjoyable, read стає readable, comfort стає comfortable |
| -ive | схильний до, такий, що має властивість | create стає creative, attract стає attractive, act стає active |
| -ous | "повний чогось", з якістю | danger стає dangerous, fame стає famous, poison стає poisonous |
| -y | "схожий на, з ознакою" | rain стає rainy, sun стає sunny, cloud стає cloudy |
Суфікси для прислівників
Найпоширеніший суфікс прислівників — -ly. Він утворює прислівники (adverbs) від прикметників.
| Суфікс | Значення | Приклади |
|---|---|---|
| -ly | "яким чином", спосіб дії | quick стає quickly, careful стає carefully, happy стає happily |
Орфографічна примітка: якщо прикметник закінчується на приголосну + -y, то -y змінюється на -i: happy стає happily, easy стає easily. Детально про зміну y на i та інші зміни основи — у довіднику правил правопису.
Суфікси для дієслів
Ці суфікси утворюють дієслова (verbs), зазвичай від іменників або прикметників.
| Суфікс | Значення | Приклади |
|---|---|---|
| -ise/-ize | "робити, перетворювати" | modern стає modernise/modernize, real стає realise/realize |
| -en | "робити більш...", надавати якість | wide стає widen, soft стає soften, dark стає darken |
Примітка: -ise частіше вживають у британському варіанті, а -ize — в американському. Обидва написання правильні.
Ланцюжок словотвору
До одного кореня можна послідовно додавати різні морфеми й щоразу отримувати нове слово та навіть нову частину мови.
| Крок | Слово | Частина мови | Значення |
|---|---|---|---|
| 1 | happy | прикметник | щасливий |
| 2 | happiness | іменник | щастя (-ness + зміна y на i) |
| 3 | unhappy | прикметник | нещасливий (un- = заперечення) |
| 4 | unhappily | прислівник | нещасливо (-ly + зміна y на i) |
Такий аналіз слова за частинами допомагає здогадатися про значення незнайомого слова та правильно утворювати власні форми.
Типові помилки
- Не той варіант заперечення in-. Форма залежить від першого звука кореня: impossible (не inpossible), illegal (не inlegal), irregular (не inregular).
- -ful проти -less. Це протилежності, не синоніми: helpful — корисний, helpless — безпорадний; careful — уважний, careless — недбалий.
- Забути про зміну y на i. Перед суфіксами -ness та -ly кінцеве -y після приголосної стає -i: happy стає happiness і happily, а не happyness.
- Плутати частину мови. Суфікс задає роль слова в реченні: care (іменник) стає careful (прикметник) стає carefully (прислівник). Не ставте прикметник там, де потрібен прислівник, і навпаки.