Як представитися англійською: знайомство і фрази
3 липня 2026 р.
У цій статті (9)
Перше знайомство англійською часто зводиться до кількох фраз — але саме на них люди затинаються. Розберімо на прикладі Nastia з Kyiv, як спокійно назвати ім'я, сказати, звідки ви й чим займаєтеся, та ввічливо завершити розмову. Вивчіть ці блоки — і будь-яке знайомство пройде впевнено.
Привітання й ім'я
Найпростіший старт — назвати себе. Є два природні варіанти:
- Hi, I'm Nastia. — привіт, я Настя (розмовно, найчастіше).
- Hello, my name is Nastia. — вітаю, мене звати Настя (трохи офіційніше).
Обидва звучать добре. У неформальній розмові беріть I'm, на співбесіді чи в листі — My name is. Прізвище додають так: My name is Nastia Koval.
Звідки ви
Далі зазвичай запитують, звідки ви. Відповідайте через I'm from:
- I'm from Kyiv. — я з Києва.
- I'm from Ukraine. — я з України.
- I live in Lviv now. — зараз я живу у Львові.
Зверніть увагу: місто й країну в англійському реченні пишемо латинкою — Kyiv, Ukraine, Lviv.
Чим ви займаєтеся
Про роботу чи навчання кажуть двома способами. Через I'm a називають професію, через I work as — посаду:
- I'm a teacher. — я вчителька.
- I work as a designer. — я працюю дизайнеркою.
- I'm a student. — я студентка.
- I work at an IT company. — я працюю в IT-компанії.
Не забувайте артикль a перед професією: I'm a teacher, а не I'm teacher.
Хобі та дрібниці про себе
Щоб розмова була живішою, додайте одне-два речення про себе:
- In my free time I read and travel. — у вільний час я читаю й подорожую.
- I like hiking in the Carpathians. — я люблю ходити в походи в Карпатах.
- I'm 25. — мені 25 років.
Ввічливе завершення
Знайомство закривають теплою фразою:
- Nice to meet you. — приємно познайомитися.
- It was nice to meet you. — було приємно познайомитися (наприкінці зустрічі).
На Nice to meet you відповідають Nice to meet you too.
Корисні фрази
| Фраза | Коли вживати |
|---|---|
| Hi, I'm Nastia. | Неформальний початок знайомства |
| My name is Nastia Koval. | Офіційне представлення, ім'я та прізвище |
| I'm from Kyiv. | Сказати, звідки ви |
| I'm a teacher. | Назвати професію |
| I work as a designer. | Назвати посаду |
| Nice to meet you. | Ввічливо завершити знайомство |
Типові помилки
- ❌ How do you do? як питання "як справи?" — ✅ How are you? (How do you do — застаріле формальне вітання, не запитання про самопочуття)
- ❌ I have 25 years. — ✅ I'm 25. (вік в англійській — через to be, а не have)
- ❌ I'm teacher. — ✅ I'm a teacher. (перед професією потрібен артикль a)
- ❌ My name is Nastia Koval без наголосу на прізвищі, коли просять лише ім'я — ✅ I'm Nastia. (у побуті достатньо імені)
Часті запитання
Що краще казати — I'm чи My name is? Обидва правильні. I'm Nastia звучить природніше в розмові, My name is Nastia — трохи офіційніше, доречне на співбесіді чи в діловому листуванні.
Як відповісти на Nice to meet you? Скажіть Nice to meet you too або коротко You too. Це стандартна ввічлива відповідь при першому знайомстві.
Знайомство — перший крок; далі природно переходять до невимушеної розмови (small talk), а на роботі знадобляться відповіді на типові запитання роботодавця, тож загляньте в англійську для співбесіди. Це частина добірки англійська для роботи та екзаменів. Відпрацювати саме представлення на слух допоможе аудіозавдання "introduce myself", а системну базу дає курс General English A1. Знати — це початок; результат дає практика. Почніть із Knowrix, щоб відпрацювати ці фрази на практиці.
