Knwrix
Словник

breathe

/briːð/B1
дієслово

дихати

1
вдихати й видихати повітряперехідне й неперехідне
Breathe slowly through your nose.Дихайте повільно через ніс.
It's hard to breathe in this room.У цій кімнаті важко дихати.
2
сказати щось дуже тихо, майже пошепкилітературне; з прямою мовою
"Don't move," she breathed."Не рухайся", — видихнула вона.

Форми

3-тя особа одниниbreathes/briːðz/
минулий час (V2) і дієприкметник (V3)breathed
-ing формаbreathing

Колокації — так кажуть носії

breathe inвдихати — Breathe in through your nose.
breathe outвидихати — Now breathe out slowly.
breathe deeplyглибоко дихати — The doctor asked me to breathe deeply.
breathe a sigh of reliefполегшено зітхнути — We breathed a sigh of relief when the news came.
not breathe a wordнікому не прохопитися, зберегти таємницю — Don't breathe a word about this to anyone.

Родина слова і синоніми

breathіменник — подих (інша вимова: breθ)breathingіменник — диханняbreathlessприкметник — захеканий; також завмерлий від хвилювання

breathe чи breath — у чому різниця

breathe проти breath — дієслово проти іменника. Різниця не лише в написанні, а й у звучанні.

  • breathe (briːð) — дія: дихати. Кінцевий звук дзвінкий, голосна довга.
  • breath (breθ) — річ: подих. Кінцевий звук глухий, голосна коротка.

Якщо в реченні можна підставити "дихати" — потрібне breathe; якщо "вдих, подих" — breath.

  • I could not breathe. — Я не міг дихати.
  • I could not catch my breath. — Я не міг віддихатися.
  • She breaths quickly. — She breathes quickly. (breaths — це множина іменника)

Джерела

Значення, вимову й рівень звірено з наведеними словниками.