Knwrix
Словник

experience

/ɪkˈspɪəriəns/B1
іменник; дієслово

досвід (незлічуване); враження, випадок (злічуване); переживати, зазнавати (дієслово)

1
досвід — знання й уміння з практики; стажнезлічуване
She has ten years of experience in nursing.Вона має десять років досвіду в медсестринстві.
You don't need experience for this job — we'll train you.Для цієї роботи досвід не потрібен — ми навчимо.
2
враження, пережита подіязлічуване
Living in Lviv was a wonderful experience.Життя у Львові було чудовим враженням.
We had a few bad experiences with that airline.У нас було кілька неприємних випадків із тією авіакомпанією.
3
переживати, зазнавати чогосьдієслово, перехідне
Many students experience stress before exams.Багато студентів переживають стрес перед іспитами.
The country experienced rapid change after 1991.Країна зазнала швидких змін після 1991 року.

Форми

множина (враження) / 3-тя особа одниниexperiences/ɪkˈspɪəriənsɪz/
минулий час (V2)experienced/ɪkˈspɪəriənst/
дієприкметник (V3)experienced
-ing формаexperiencing/ɪkˈspɪəriənsɪŋ/

Колокації — так кажуть носії

work experienceдосвід роботи, стаж — He got some work experience at a hospital in Kharkiv.
gain experienceнабувати досвіду — You gain experience with every new project.
previous experienceпопередній досвід — No previous experience is required for this course.
a memorable experienceнезабутнє враження — The trip to Odesa was a memorable experience.
learn from experienceвчитися на досвіді — She learned from experience not to rush big decisions.

Родина слова і синоніми

experiencedприкметник — досвідчений (an experienced doctor)inexperiencedприкметник — недосвідчений, без досвідуexpertіменник — фахівець; той, хто має великий досвід (споріднене за походженням)

Не плутайте

Досвід чи враження? Від цього залежить "s". У слова experience два різні вживання, і вони по-різному поводяться з множиною.

1. Досвід — знання, вміння, стаж — незлічуване. Тут НЕ буває ані множини, ані артикля a:

  • I have five years of experiences. — I have five years of experience.
  • She has a good experience in sales. — She has good experience in sales.

2. Враження, окрема пережита подія — злічуване. Тут можна an experience, experiences, many experiences:

  • Skydiving was an amazing experience.
  • We had some strange experiences on that trip.

Швидка перевірка: якщо мова про стаж і вміння ("досвід роботи") — без s і без a. Якщо про пережиту подію ("чудове враження") — можна й a, і множину. Про злічувані й незлічувані іменники загалом — див. уроки нижче.