Knwrix
Словник

accept

/əkˈsept/B1
дієслово

приймати (погоджуватися взяти); визнавати

1
погодитися взяти те, що вам пропонуютьперехідне
Oleh accepted the job offer the same day.Олег прийняв пропозицію роботи того ж дня.
She accepted the flowers with a smile.Вона з усмішкою прийняла квіти.
2
сказати "так" на запрошення чи пропозиціюнеперехідне або перехідне
They invited us to the wedding and we accepted.Вони запросили нас на весілля, і ми погодилися.
Thank you for the invitation — I am happy to accept.Дякую за запрошення — залюбки приймаю.
3
визнавати, що щось є правдою; брати на себе відповідальністьперехідне; accept that + підрядне
I accept that I was wrong about the dates.Визнаю, що я помилився з датами.
The company accepted responsibility for the delay.Компанія взяла на себе відповідальність за затримку.

Форми

3-тя особа одниниaccepts
минулий час (V2)accepted
дієприкметник (V3)accepted
-ing формаaccepting

Колокації — так кажуть носії

accept an offer / an invitationприйняти пропозицію / запрошення — He accepted the invitation at once.
accept an apologyприйняти вибачення — She accepted my apology and we moved on.
accept responsibility forвзяти відповідальність за — Nobody wanted to accept responsibility for the mistake.
accept that ...визнати, що — You have to accept that things have changed.
accept card paymentsприймати оплату карткою — Do you accept card payments here?

Родина слова і синоніми

exceptприйменник "крім" — звучить майже так само, а значення іншеacceptableприкметник — прийнятний, такий, що влаштовуєacceptanceіменник — прийняття, згода (an acceptance letter)agreeдієслово — погоджуватися (agree with somebody, agree to do something)admitдієслово — визнавати провину чи неприємний факт

accept чи except — у чому різниця

accept проти except — одна літера й майже той самий звук.

  • accept /əkˈsept/ — дієслово "прийняти": She accepted the offer.
  • except /ɪkˈsept/ — прийменник "крім": Everyone came except Oleh.

У вимові різниця лише в першому ненаголошеному голосному, і в швидкій мові її майже не чути. Тому орієнтуйтеся на будову речення: accept — дієслово: перед ним стоїть той, хто приймає, після нього — те, що приймають; except стоїть просто перед словом-винятком.

  • Everybody accept me knew about the party. — Everybody except me knew about the party.

У зворотному напрямі помилка тонша. Дієслово except справді існує, але означає "виключати" і трапляється хіба що у формальних зворотах на кшталт present company excepted. Тому речення I except your invitation не буде "прийняттям запрошення" — воно прозвучить дивно й означатиме інше.

accept проти agree. Приймають річ, пропозицію чи факт, а погоджуються з людиною або думкою:

  • I accept with you. — I agree with you.
  • I accept your decision. — я приймаю ваше рішення (навіть якщо не поділяю його).

Як приймати й відхиляти пропозиції в листах — в уроці Запити та відповіді у листах. Інші пари, які плутають, — у довіднику Слова, які плутають.