Knwrix
Словник

practice

/ˈpræktɪs/A2
іменник

практика, тренування; усталений спосіб дій

1
регулярне повторення, щоб набути вміннянезлічуваний
You need more practice with the past tenses.Вам потрібно більше практики з минулими часами.
Nastia has piano practice on Tuesdays.У Насті заняття з фортепіано щовівторка.
2
практика на противагу теоріїнезлічуваний; in practice
In theory it works; in practice it is much harder.У теорії це працює, на практиці — значно важче.
The idea is good, but in practice nobody uses it.Ідея непогана, але на практиці нею ніхто не користується.
3
усталений спосіб дій, заведений порядокзлічуваний або незлічуваний
Working from home two days a week is now common practice.Два дні на тиждень з дому — тепер звичайна практика.
Safety practices in the factory have improved.Правила безпеки на заводі стали кращими.
4
справа або кабінет лікаря чи юристазлічуваний
She works at a small GP practice in the city centre.Вона працює в невеликій сімейній лікарні в центрі міста.
He set up his own law practice in Lviv.Він відкрив власну юридичну практику у Львові.

Форми

множинаpractices

Колокації — так кажуть носії

practice makes perfectбез практики немає майстерності — Don't give up — practice makes perfect.
in practiceна практиці — In practice, the journey takes about an hour.
put something into practiceзастосувати на практиці — It's time to put the plan into practice.
common practiceусталена практика, звичайна річ — Paying by card is common practice now.
out of practiceбез практики, розгубив навички — I haven't played for years — I'm out of practice.

Родина слова і синоніми

practiseдієслово в британському правописі — практикуватися, тренуватисяpracticalприкметник — практичний, зручний у застосуванніpracticallyприслівник — практично, майжеadviceта сама пара "c — іменник": advice (порада) проти advise (радити)licenceіменник у британському правописі (дієслово — license): той самий принцип, що й practice / practise

practice чи practise — у чому різниця

У британському правописі practice — іменник, practise — дієслово.

  • I need more practice. — мені потрібно більше практики (іменник).
  • I need to practise more. — мені треба більше практикуватися (дієслово).

На слух вони однакові: обидва /ˈpræktɪs/. Тому вибір видно лише на письмі — і саме тому помилка така поширена. Порівняйте з парою advice /ədˈvaɪs/ та advise /ədˈvaɪz/, де різниця чутна: там c звучить як "с", а s — як "з". Practice і practise успадкували правило написання, але не вимову.

Підказка: іменник закінчується на -ice, як слово ice. Лід можна взяти в руки — і advice, і practice теж "речі", тобто іменники.

Американський правопис пише practice в обох ролях: I practice English every day — так пишуть у США. У британському варіанті (а він у наших уроках основний) дієслово буде practise.

Той самий принцип працює в парі licence (іменник) — license (дієслово) у британському правописі; в американському обидва пишуть license.

in practice — це "на практиці", а не "у практиці": In practice, it rarely happens.

Інші пари, які легко переплутати, — у довіднику Слова, які плутають.