Past Simple: правила, утворення і приклади
16 липня 2026 р.

У цій статті (15)
Past Simple (простий минулий час) - головний час для розповідей про минуле: що ви робили вчора, куди їздили влітку, що сталося 2015 року. Формула ствердження проста: друга форма дієслова (для правильних - закінчення -ed, для неправильних - своя форма з таблиці). А от у запереченнях і питаннях з'являється допоміжне did - і саме тут ховається найпопулярніша помилка: Did you went... Розберемо утворення, маркери, вимову -ed і всі типові пастки.
Коли вживати Past Simple

Past Simple описує завершену дію в минулому, час якої відомий або зрозумілий із контексту:
- Одноразова завершена дія. I visited Lviv last month. - Я відвідав Львів минулого місяця.
- Ланцюжок подій у розповіді. She woke up, made coffee and left for work. - Вона прокинулась, зробила каву й пішла на роботу.
- Факт або стан у минулому. We lived in Kharkiv in 2019. - Ми жили в Харкові 2019 року.
- Звички в минулому. My grandfather walked five kilometres every day. - Мій дідусь щодня проходив п'ять кілометрів.
Правильні дієслова: закінчення -ed
Для більшості дієслів друга форма утворюється додаванням -ed: work -> worked, play -> played, visit -> visited. Кілька орфографічних правил:
| Випадок | Правило | Приклади |
|---|---|---|
| дієслово на -e | додаємо лише -d | live -> lived, like -> liked |
| приголосна + y | y змінюється на -ied | study -> studied, try -> tried |
| голосна + y | просто -ed | play -> played, stay -> stayed |
| наголошений останній склад: один голосний + один приголосний | подвоєння приголосної | stop -> stopped, plan -> planned (але visit -> visited: наголос не на останньому складі) |
- I worked late yesterday. - Учора я працював допізна.
- They stayed at home on Sunday. - У неділю вони лишилися вдома.
- Maria studied English at school. - Марія вчила англійську в школі.
Як читається -ed: три звуки
Закінчення -ed вимовляється трьома способами, і це не примха, а правило:
| Звук | Коли | Приклади |
|---|---|---|
| після глухих приголосних | worked, stopped, watched | |
| після дзвінких і голосних | lived, played, planned | |
| /ɪd/ | після t і d | visited, wanted, needed |
Найважливіше: окремий склад /ɪd/ з'являється лише після t і d. Worked - один склад, а не "воркед". Повний розбір із тренуванням - у статті закінчення -ed: правила читання і додавання.
Неправильні дієслова
Приблизно 200 найуживаніших дієслів утворюють минулий час не за правилом - їхні форми треба запам'ятати:
| Base (V1) | Past Simple (V2) | Переклад |
|---|---|---|
| go | went | іти, їхати |
| see | saw | бачити |
| have | had | мати |
| do | did | робити |
| make | made | робити, створювати |
| take | took | брати |
| come | came | приходити |
| get | got | отримувати |
| say | said | казати |
| buy | bought | купувати |
- We went to the Carpathians in July. - У липні ми поїхали в Карпати.
- I saw Oleh at the station. - Я бачив Олега на вокзалі.
- She bought a new phone. - Вона купила новий телефон.
Це лише вершина списку - повний перелік із перекладом і порадами для запам'ятовування є в довіднику неправильні дієслова англійської: повна таблиця.
Заперечення і питання: did і didn't
У запереченнях і питаннях працює допоміжне did (однакове для всіх осіб), а основне дієслово повертається до базової форми. Ознака минулого часу вже "сидить" у did - двічі мова її не ставить.
| Форма | Формула | Приклад |
|---|---|---|
| Ствердження | підмет + V2 | She called me. |
| Заперечення | підмет + didn't + V1 | She didn't call me. |
| Питання | Did + підмет + V1? | Did she call you? |
- I didn't watch that film. - Я не дивився той фільм.
- Did you sleep well? - Ти добре спав?
- Where did they go? - Куди вони поїхали? (Питальне слово - перед did.)
- Короткі відповіді: Yes, I did. / No, I didn't.
А що з was/were?
Дієслово to be - виняток: воно не потребує did і саме утворює заперечення й питання. Форми: I/he/she/it was, you/we/they were.
- I was at home yesterday. - Учора я був удома.
- They weren't ready. - Вони не були готові.
- Was she at the meeting? - Вона була на зустрічі?
- ❌ Did you was there? - ✅ Were you there?
Слова-маркери Past Simple
| Маркер | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| yesterday | учора | I met her yesterday. |
| ago | тому | We moved here two years ago. |
| last week / month / year | минулого тижня / місяця / року | He called last week. |
| in 2015 | у 2015 році | She graduated in 2015. |
| when | коли (у розповідях) | When I was a child, we lived in Odesa. |
| then, after that | потім, після того | Then we ordered pizza. |
Зверніть увагу на ago: воно стоїть після проміжку часу, а не перед ним - two days ago, a week ago, long ago.
Past Simple проти Present Perfect
Обидва часи говорять про минуле, але по-різному. Past Simple - завершена дія з конкретним часом (yesterday, in 2020, ago). Present Perfect - результат або досвід, коли час не названо.
- I lost my keys yesterday. - Past Simple: відомо коли.
- I have lost my keys. - Present Perfect: важливо, що їх немає зараз.
Просте правило: якщо в реченні є yesterday, last week, ago, in 2015 - це Past Simple. Повне порівняння з тестом - у статті Present Perfect vs Past Simple, а всю систему часів поруч зібрано в огляді часи в англійській мові.
Типові помилки
- ❌ Did you went to the concert? - ✅ Did you go to the concert? (Після did - базова форма.)
- ❌ She didn't bought bread. - ✅ She didn't buy bread.
- ❌ He goed home. - ✅ He went home. (Go - неправильне дієслово.)
- ❌ I didn't was tired. - ✅ I wasn't tired. (To be обходиться без did.)
- ❌ We moved here ago two years. - ✅ We moved here two years ago.
- ❌ I have seen him yesterday. - ✅ I saw him yesterday. (Конкретний час - Past Simple.)
Часті питання
Як зрозуміти, правильне дієслово чи неправильне?
Ніяк, крім як знати: форму неправильного дієслова треба запам'ятати з таблиці. Якщо дієслова немає у списку неправильних - додавайте -ed.
Чому після did дієслово без -ed?
Ознаку минулого часу вже несе допоміжне did. Тому в питаннях і запереченнях основне дієслово стоїть у базовій формі: Did you see? She didn't come.
Коли Past Simple, а коли Present Perfect?
Якщо час дії названо або зрозумілий (yesterday, in 2020, two days ago) - Past Simple. Якщо важливий результат зараз або досвід без дати - Present Perfect. Деталі - в окремому порівнянні.
Чи потрібне did із was/were?
Ні. To be сам утворює питання й заперечення: Was he there? They weren't happy.
Підсумок
Past Simple - час завершених дій у минулому з відомим часом. Ствердження: V2 (worked, went). Заперечення: didn't + V1. Питання: Did + підмет + V1. Виняток - was/were, які обходяться без did. Головні пастки: не дублювати минулий час після did і не плутати Past Simple з Present Perfect, коли є конкретна дата.
Пов'язані теми: Неправильні дієслова: повна таблиця · Закінчення -ed: читання і додавання · Present Perfect vs Past Simple.
Відпрацюйте тему на практиці: пройдіть урок Past Simple з теорією і вправами або потренуйте форми дієслів у тренажері. Для системного навчання зареєструйтесь безкоштовно - у курсі рівня A2 на вас чекають вправи з миттєвою перевіркою.


