Question tags: розділові питання (isn't it?)

Question tags — це короткі "хвостики" наприкінці речення: …, isn't it? …, don't you? Українською це "…, чи не так?", "…, правда?". Вони звучать дуже природно й роблять мову живою. Головне — знати механіку.

Базове правило: протилежна полярність

Якщо твердження стверджувальне, хвостик — заперечний. І навпаки.

• You are tired, aren't you? — Ти втомлений, чи не так?
• She doesn't like coffee, does she? — Вона не любить кави, так?
• They have finished, haven't they?

Тобто: ствердження — заперечний tag; заперечення — стверджувальний tag.

Який допоміжний дієслово брати

Хвостик повторює допоміжне дієслово з основної частини. Якщо допоміжного немає — беремо do / does / did.

• He can swim, can't he? (є допоміжне can)
• You like tea, don't you? (немає допоміжного — do)
• She went home, didn't she? (Past Simple — did)

Займенник у хвостику завжди особовий (you, she, they, it…), що відповідає підмету.

Особливі випадки

• I am — хвостик aren't I?: I'm late, aren't I?
• Наказовий спосіб — will you? / won't you?: Close the door, will you?
• Let's… — shall we?: Let's go, shall we?
• Підмет nobody/everyone — хвостик із they: Everyone's here, aren't they?

Інтонація змінює зміст

• Спадна інтонація на хвостику = ви впевнені й просто чекаєте згоди: Nice day, isn't it? (small talk).
• Висхідна інтонація = справжнє питання, ви не впевнені: You locked the door, didn't you? (перепитуєте).

Типові помилки

• ❌ You are tired, isn't it? — ✅ …aren't you? (хвостик узгоджується з підметом you).
• ❌ She likes it, doesn't it? — ✅ …doesn't she?
• ❌ I'm right, amn't I? — ✅ …aren't I?

Щоб правильно добирати хвостики, треба впевнено володіти допоміжними дієсловами — зокрема модальними і часами з повної таблиці.

Часті запитання

Як утворити question tag? Візьміть допоміжне дієслово з основної частини (або do/does/did, якщо його немає), змініть полярність на протилежну й додайте особовий займенник: You can drive, can't you?

Який хвостик до "I am"? aren't I? — I'm next, aren't I? Форма amn't в стандартній англійській не вживається.

Пов'язані теми

• So do I / Neither do I: короткі погодження — той самий фокус на допоміжному дієслові.
• Особові, присвійні й об'єктні займенники — щоб не помилитися із займенником у хвостику.

Це частина довідника граматики A1—C2. Знати — це початок; результат дає практика. Доведіть хвостики до автоматизму в курсі General English B1 і на вправах question tags: полярність, а почати можна безкоштовно.